CCQ, r. 8 - Regulation respecting the register of personal and movable real rights

Full text
46. A search in the register shall be done,
(1)  where it concerns a natural person or his succession, using the particulars provided for in section 13;
(2)  where it concerns a legal person, a partnership, an association or a trust, using the name thereof;
(3)  where it concerns the State, using the name of the administrative authority concerned by the registration;
(4)  where it concerns a road vehicle referred to in section 15, using its identification number; and
(5)  where it concerns an uncancelled entry, using the corresponding registration number or form number.
O.C. 1594-93, s. 46; O.C. 444-98, s. 23.